امتصاص الكربون造句
例句与造句
- وتستطلع غيانا اﻹمكانيات القائمة باﻷسواق واستراتيجيات التسويق ﻹمكانات امتصاص الكربون باستخدام الغابات.
圭亚那正在探讨市场潜力森林碳抵销市场的销售策略。 - وتسهم الطحالب البحرية المجهرية العالقة في إنتاجية المحيطات بنسبة تتراوح بين 80 و 90 في المائة سواء من حيث امتصاص الكربون أو توليد الأكسجين.
碳同化及制氧方面80％至90％的海洋生产力来自浮游海洋微藻。 - وتساهم الطحالب البحرية المجهرية العالقة في إنتاجية المحيطات بنسبة تتراوح بين 80 و 90 في المائة من حيث امتصاص الكربون وتوليد الأكسجين على السواء(94).
碳同化及制氧方面80％至90％的海洋生产力来自浮游海洋微藻。 - وبسبب تقلّص وظائف امتصاص الكربون بسبب التصحر وفقدان الغطاء النباتي، فإن الانبعاثات في الأراضي الجافة تبلغ مستوى عاليا.
由于荒漠化及相关的植被的丧失造成碳吸收库减少，在干旱地区废气排放相对要高出许多。 - وتستخدَم نُظُم امتصاص الكربون المحملة بالكبريت واليود عادةً لتقليل مستويات الزئبق في تيار غاز الهيدروجين إذا أريد تحقيق كفاءات إزالة عالية.
氯碱厂通常使用浸有硫或碘的碳吸附系统来降低氢气流中的汞含量，以得到较高的去除效率。 - واتخذتُ كذلك عددا من الخطوات الهامة الأخرى الهادفة إلى التقليل من انبعاثات ثاني أكسيد الكربون ورفع مستويات امتصاص الكربون في غاباتنا.
此外，我还采取了许多其他重要举措，以降低二氧化碳排放量和提高我国森林的碳固存水平。 - فعلى سبيل المثال، تساهم الطحالب البحرية المجهرية العالقة في إنتاجية المحيطات بنسبة تتراوح بين 80 و 90 في المائة من حيث امتصاص الكربون وتوليد الأكسجين على السواء.
例如，在碳同化和制氧两方面，海洋生产力的80%至90%都来自海洋浮游微藻。 - وعلاوة على ذلك، فإن امتصاص الكربون الناجم عن النشاط البشري منذ عام 1750 قد أدى إلى زيادة حموضة المحيطات مع انخفاض وسطي في درجة الحموضة (PH) مقداره 0.1 وحدة.
此外，自1750年以来，由于不断吸收人类活动产生的碳，海洋酸性加重，pH值平均降低了0.1个单位。 - (ﮪ) استخدام تقنيات وأجهزة الرقابة القائمة مثل تبريد مجرى الغاز، ومواد امتصاص الكربون المنشط، وأجهزة غسيل الغاز، وموانع انبعاث الرذاذ الدقيق للحد من انبعاث الزئبق إلى الهواء أثناء عمليات التصنيع
使用现有的控制技术和设备来减少生产过程中的空气汞排放，如：气流冷却、活性碳吸收器、洗涤器和消雾器 - 9- استخدام تقنيات وأجهزة الرقابة القائمة مثل تبريد مجرى الغاز، ومواد امتصاص الكربون المنشط، وأجهزة غسيل الغاز، وموانع انبعاث الرذاذ الدقيق للحد من انبعاث الزئبق إلى الهواء أثناء عمليات التصنيع.
使用现有的控制技术和设备，如气流冷却、活性炭吸收器、洗涤器和消雾器，减少在生产过程中向空气中排放汞。 - 9- استخدام تقنيات وأجهزة الرقابة القائمة مثل تبريد مجرى الغاز، ومواد امتصاص الكربون المنشط، وأجهزة غسيل الغاز، وموانع انبعاث الرذاذ الدقيق للحد من انبعاث الزئبق إلى الهواء أثناء عمليات التصنيع.
9．使用现有的控制技术和设备，例如气流冷却、活性炭吸收、洗涤器和消雾器，来减少生产过程中的空气汞排放。 - وقال، إن الفريق الدولي المعني بتغير المناخ خلُص إلى أن لدى قطاع الغابات إمكانات كبيرة جدا للتخفيف من حدة تغير المناخ، سواء عن طريق تعزيز وسائط امتصاص الكربون أو عن طريق الحد من مصادر تغير المناخ الناجمة عن إزالة الغابات.
气候专委会的结论是，林业部门无论在促进碳汇还是在减少毁林来源方面，都有非常大的缓解潜力。 - غير أنه يتعين استطﻻع الكثير من القضايا التقنية والقانونية وإيضاحها. وبما أن برنامج امتصاص الكربون ذو بُعد عالمي فإنه يتطلب آلية عالمية لحل القضايا وتنظيم المعامﻻت ورصدها.
许多技术和法律问题仍有待探讨和澄清,碳抵销方案是全球性的,需要设立一个全球机制以解决问题,并且对贸易进行调节和监测。 - وإعادة زراعة الغابات تلبي الاحتياجات من الخشب في المستقبل، وتساعد على امتصاص الكربون من الجو فتقلل بذلك من الاحترار العالمي، وتعزز التحكم في الفيضانات، وتساعد على منع تآكل التربة.
重新造林既能满足日后的木材需求，又有助于吸收大气中的碳，从而减缓全球的升温。 造林还能加强对水灾的控制，而且有助于防止土壤侵蚀。 - وأكد الحوار على حقيقة أنه يجب تعزيز الزراعة المستدامة في هذا السياق من خلال أفضل الممارسات والتكنولوجيات الجديدة الموجهة نحو حفظ الطاقة، بوسائل تشمل تقليل الآثار من خلال امتصاص الكربون والتكيف.
对话强调了这样一个事实，即在这种情况下可持续农业必须通过最佳做法和新的以节约为导向的技术 -- -- 包括通过碳吸收和适应实现缓解。
更多例句： 下一页